| Author |
Message |
Marczin86
|
|
Post subject: Questionary about gloves
Posted: Jun 30, 2009 - 06:12 PM
|
|
First post: Jun 29, 2009
Total posts: 4
Status: Offline
|
|
Hi,
i`am studing sports management at the german sporty university cologne. Therefore i developed a questionary in cooperation with the brand Reusch. And now i need your help. Please take not more than 8-10 minutes time an complete the following questionary:
English version:
http://ofb.msd-media.de/reusch_eng
It would be a big help for me.
Every participant can win one of five pairs Reusch gloves!
If you have questions or helpful notes just contact me.
Thanks a lot!!!! |
|
|
| |
|
|
|
 |
munklefish
|
|
Post subject: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 02, 2009 - 07:47 PM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
Marcin,
Its called a 'questionairre' not a questionary. Just thought id let you know since youve also made this mistake on the actual site. Wouldnt want you missing out on participant because of a spelling mistake. |
_________________ Web Development London
Freelance Web Developer London
|
| |
|
|
|
 |
Branny
|
|
Post subject: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 02, 2009 - 08:35 PM
|
|
First post: Oct 11, 2004
Total posts: 4559
Location: Is in the U freakin' K
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
munklefish
|
|
|
Post subject: Re: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 02, 2009 - 10:00 PM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
Branny
|
|
Post subject: RE: Re: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 03, 2009 - 04:09 AM
|
|
First post: Oct 11, 2004
Total posts: 4559
Location: Is in the U freakin' K
Status: Offline
|
|
Auslander..meaning foreigner in german........yes
anyway the point is that if you wrote a questionary auf german, it would probably have spelling and gramatical errors in as well (in fact if i wrote an english one it would )
the questionnaire is riddled with them but everyone understands what it means so who gives a poop...
as half of this forum is littered with txtspk which i h8, 2 much 2 ask sum1 to change a little bit of poor english is a bit of a cheek |
_________________ http://www.facebook.com/brannyuk
|
| |
|
|
|
 |
munklefish
|
|
Post subject: RE: Re: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 03, 2009 - 09:02 AM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
Branny dont be so feckin arrogant mate!
I was helping the guy out since he is clearly German speaking. Evidently he wasnt aware it was a spelling mistake, nor would he know unless someone pointed it out to him. As i quite clearly stated i was letting him know so that he could change it if he wanted to.
Was i criticising him, or calling him stupid? Did i ask or tell him to change it?
NO!
Get off you high horse pal. Evidently i like to try and help people, wheras it would appear your default mode is one of criticism. |
_________________ Web Development London
Freelance Web Developer London
|
| |
|
|
|
 |
Branny
|
|
Post subject: RE: Re: RE: Questionary about gloves
Posted: Jul 03, 2009 - 09:32 AM
|
|
First post: Oct 11, 2004
Total posts: 4559
Location: Is in the U freakin' K
Status: Offline
|
|
WTF... frikin' bite me!!
all i was stating is that does it really matter as most peoples english questionnaire are riddled with grammatical and spelling errors as are the forums.. it all made sense and it doesn't matter
and yes i've spent 2000 odd posts being negative.. go figure... if your idea of helping people is to tell them they've made mistakes crack on..although surely that's being negative.... in my opinion i was helping, saying that no one (except you) really gives a sh1t that his english isn't perfect |
_________________ http://www.facebook.com/brannyuk
|
| |
|
|
|
 |
munklefish
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 09:45 AM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
In my experience all my German family and friends are actually VERY interested in learning English correctly and actually greatly appreciate pointers on how to improve. Hence most of them speak English without an accent, and with better grammar AND spelling than most English people i encounter.
Since you are so righteous, you spend a lot of time and effort telling people (and me in this case) that its wrong to be helpful.
Ah! Yes! If indeed we all spent more time criticising others, wasting time telling people not to help others, the world would be such a better place!
Strange philosophy you have Branny. |
_________________ Web Development London
Freelance Web Developer London
|
| |
|
|
|
 |
yellowlala
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 09:48 AM
|
|

First post: Mar 12, 2007
Total posts: 1594
Status: Offline
|
|
Ahhhh Munklefish I know some people like to be uber-pedantic but I think you'll find that Questionary is a legitimate word, it's the 'questionary method' that is a form of psychological investigation. So calling it a questionary is common amongst those who use this format regularly.
Just thought you might wanna get the right info before picking fights over the internet.  |
|
|
| |
|
|
|
 |
munklefish
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:16 AM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
|
yellowlala wrote:
Ahhhh Munklefish I know some people like to be uber-pedantic but I think you'll find that Questionary is a legitimate word, it's the 'questionary method' that is a form of psychological investigation. So calling it a questionary is common amongst those who use this format regularly.
Haha! Honestly? If thats true then, i never knew that despite having 2 Science degrees. Ah well you learn something new everyday. Thanks for the info.
yellowlala wrote:
Just thought you might wanna get the right info before picking fights over the internet.
The only people picking fights are those having a go at me for trying to be helpful by letting the orginal poster know his translation was 'potentially wrong.
My German is ok, but i'd much prefer people to let me know if i was saying something wrong. Its the only way im going to learn the language properly(whether thats German or English, or even French or Spanish) |
_________________ Web Development London
Freelance Web Developer London
|
| |
|
|
|
 |
Branny
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:30 AM
|
|
First post: Oct 11, 2004
Total posts: 4559
Location: Is in the U freakin' K
Status: Offline
|
|
honestly i can't be arsed with your pathetic line of argument..
i wasn't being righteous, i was telling the OP that it didn't really matter everyone got the jist..
stop being a pedantic little prick and go and use your 2 science degrees for something frikin useful rather than pointing out peoples grammatical errors..frikin' chump |
_________________ http://www.facebook.com/brannyuk
|
| |
|
|
|
 |
yellowlala
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:37 AM
|
|

First post: Mar 12, 2007
Total posts: 1594
Status: Offline
|
|
|
munklefish wrote:
yellowlala wrote:
Ahhhh Munklefish I know some people like to be uber-pedantic but I think you'll find that Questionary is a legitimate word, it's the 'questionary method' that is a form of psychological investigation. So calling it a questionary is common amongst those who use this format regularly.
Haha! Honestly? If thats true then, i never knew that despite having 2 Science degrees. Ah well you learn something new everyday. Thanks for the info.
yellowlala wrote:
Just thought you might wanna get the right info before picking fights over the internet.
The only people picking fights are those having a go at me for trying to be helpful by letting the orginal poster know his translation was 'potentially wrong.
My German is ok, but i'd much prefer people to let me know if i was saying something wrong. Its the only way im going to learn the language properly(whether thats German or English, or even French or Spanish)
Dude you seem to have totally missed the point again....you were WRONG to call the dude out....he spelt the word correctly....now you're saying "if" it's true??? Like I might have some how been in error myself when I have used these tests myself. What does science have to do with psychology out of interest?
A little humility goes a long way fella...maybe apologising to the Original Poster, maybe apologising to Branny for jumping down his throat?? This forum going nuts of late!!!! |
|
|
| |
|
|
|
 |
munklefish
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:37 AM
|
|

First post: May 19, 2009
Total posts: 796
Location: Greenwich
Status: Offline
|
|
|
Branny wrote:
honestly i can't be arsed with your pathetic line of argument..
i wasn't being righteous, i was telling the OP that it didn't really matter everyone got the jist..
stop being a pedantic little prick and go and use your 2 science degrees for something frikin useful rather than pointing out peoples grammatical errors..frikin' chump
Thank feck for that! |
_________________ Web Development London
Freelance Web Developer London
|
| |
|
|
|
 |
ace_mcgraw
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:40 AM
|
|

First post: Feb 20, 2007
Total posts: 4684
Location: That snowboarding hotbed, Norfolk
Status: Offline
|
|
once again people, play nicely - no personal insults etc etc
what is it with everyone at the mo?
Chill - it's the summer! Well apart from for you Branny - tho the weathers prob pretty much the same down in SA anyway! |
_________________ Nice Photos http://www.flickr.com/photos/ace_mcgraw/
|
| |
|
|
|
 |
Branny
|
|
Post subject:
Posted: Jul 03, 2009 - 10:42 AM
|
|
First post: Oct 11, 2004
Total posts: 4559
Location: Is in the U freakin' K
Status: Offline
|
|
we have snow...
[img]http://junkyarddistribution.files.wordpress.com/2009/06/25-06-092.jpg?w=500&h=335[/img]
just a 13hrs drive away |
_________________ http://www.facebook.com/brannyuk
Last edited by Branny on Jul 03, 2009 - 10:45 AM; edited 1 time in total
|
| |
|
|
|
 |
|
|